My heart goes to Paris, Beyrouth, Mumbai, New York, Jerusalem, Sydney, Nigeria, Boston and all places where people were unfairly and without honor ripped of their lives!

  
My heart goes to the victims and their families and friends….

They are all part of us.

We should stand as one and keep them in our memory!

Facing these horrible images, words, much to hard to understand, my 5 Years old asked me what to Do with these mean people. I explained my 5 /8 and 10 years old tonight that we needed as a reaction to have a good heart and be the best person we could be, and above all to enjoy life, while being attentive.

What happened tonight is not scary! What happened tonight in Paris, is discusting! 

My 10 Years old add: “but it s sad”, and I add yes  beyond sad.

Unfair and abominable!

Same for a Beyrouth yesterday, and all other places before.

We should not be afraid ! Careful yes, as always! 

Action should be taken to be able to say : NEVER AGAIN

The memory of the lost ones should survive, and help us to continue.

I am beyond sadness, I am horrified! 

We have values, and we should stick to them!

We should be proud of what our modern society have become, in a sense of humanity and democracy! Our ancestors fought for freedom, freedom of rights, freedom of religion, for man to be treated as equal regardless of their color, gender, preferences and religion.

For access to Education, Health and security.

I keep a place in my heart for all these unfair victims, and call out for the respect of our values now more than ever.

To Paris, my birth Town, the one That saw me growing, I send you light so you can shine despite the sad darkness you have been placed into!

To the persons who suffered losses, I wish courage and strength. I am so sorry we have been placed In this immense sadness.
Traduction en français :

 Mon cœur va aux victimes, leurs familles et amis…

Ils font désormais partie de Nous.

En leur mémoire nous devrions nous unir et ne faire qu’un.

Face à des images et des mots trop durs à percevoir, mon enfant de 5 ans m a demandé comment arrêter ces méchants, j ai ainsi expliqué à mes enfants âgés de 5, 8 et 10 ans que nous devions en retour avoir le meilleur cœur possible et être la meilleure personne que nous puissions être, et qu il fallait plus que tout profiter de la vie, tout En restant vigilant!

Ce qui s est passé ce soir à Paris ne fait pas peur! Ce qui s’est passé ce soir à Paris est écoeurant!

Comme rajoute ma grande de 10 ans : “mais c est triste”, et je rajouterai: cela va bien au delà.

Injuste et abominable!

De même qu’à Beyrouth hier, et que dans tous les autres endroits auparavant. 

Nous ne devrions pas céder à la peur! Attentif et prudent, oui toujours!

Des actions doivent être prises afin de pouvoir un jour prochain dire : PLUS JAMAIS.

La mémoire des êtres chers disparus doit vivre et survivre, et nous aider à avancer!

J ai dépassé la tristesse, je suis horrifiée!

Nous avons des valeurs et nous devons nous y tenir!

Nous devons être fiers de nos sociétés modernes, de nos démocraties!

Nos ancêtres se sont battus pour la liberté, pour nos droits, pour la liberté de religion, afin que l être humain soit traité d’égal à égal peut importe sa couleur, son genre, ses préférences, et sa religion!

Pour l accès à l’éducation, à la santé, la sécurité.

Je garde une place dans nos cœurs pour toutes ces injustes victimes, et appel au respect de nos valeurs, maintenant et plus que jamais.

À Paris, la ville où je suis née, où j ai grandi, je t envoi de la  lumiére afin que tu puisses continuer à briller malgré la triste pénombre dans laquelle on t a plongé!
Aux personnes endeuillées, je souhaite courage et force. Je suis tellement désolée de nous voir plongés dans ce flot de tristesse. 

   

   

  
  

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s